Delaney resigned to leaving Villa